Гладът, който се настани във Фермата след провинението на Яни и Радо, а и след последвалото ново наказание, вече истински тормози обитателите на стопанството. В тази обстановка пристига Ники, за да оцени изпълнението на седмичните задачи.