Нищо хубаво не очаква отборът на "Новите надежди", защото предишната вечер отношението на техния подпийнал ратай Радослав към животните в стопанството също не беше нито нежно, нито хубаво. Всички са подготвени за оценката на работата си през седмицата, но към "Фермата" освен наставника Ники пристига и Иван, а в беседката вече е разположен телевизор, което не вещае нищо хубаво за отбора.