Отборът на Канатица не може да излезе от Ада. Тази сутрин към глада, студа и неудобната постеля природата прибавя поредното предизвикатество - леден порой, който прониква навсякъде в тяхната половина на Фермата.
В Рая пък този дъжд е само романтично ромолене на капките. Те стават фон на поредната глава в отношенията между Моника и Петър, който сега на свой ред излиза с решение.