Утре вечер предстои изключително важният за бъдещите отношения във Фермата дуел между бизнесмена Димитър Калайджиев и Венцислав. По традиция фермерите има песен за всички, които се отправят на дуел за оцеляване.

Часът на истината дойде. Наставникът Марин идва да провери как са се справили със задачите фермерите тази седмица. Край на седмицата на разменените роли и наставникът Марин отнема само фермерската кошница. 

Гневът явно не може да властва за дълго време над Красимир, защото след съвсем малко той вече е в обора със Сами и подава ръка за помирение със Силвия. Емоциите в днешния ден се преобръщат и крайното недоволство и неприязън се превръщат в любов. Фермерите ...

След като се поокопити, Силвия реши да последва съветите на Сами и, като истински лидер, да разпредели задачите, които трябва да се довършват. Красимир бойкотира последния ден от фермерството на Силвия.

Отиващият си ден във Фермата беше много напрегнат. Два часа преди полунощ кметицата Силвия най-сетне слага край на работния ден и отива да се гушне със Сами. До оценката на задачите остават само броени часове, а ръководството на Силвия не върви добре.

Шефката е ядосана, Веселка е обидена, а Дана и Велислава продължават да са гладни и изнервени. Така заварва Фермата леля Мария от плевенското село Асеново, която идва да сподели рецепти от автентичната кухня на банатските българи. В нейното село живеят ...